4 Gedanken zu „Verteilung der Aussprachevarianten der Uhrzeit in Deutschland“
Viertel vor oder viertel nach ist einfach nur die deutsche Übersetzung der englischen Sprache bzgl. der Uhrzeit. Denke mal, das geht so seit der Besatzungszeit 1945.
Das stimmt nicht. Schon Thomas Mann und andere Literaten haben (zumindest in der Schriftsprache) vor mehr als 100 Jahren unterschiedliche Zeiten verwendet. Manche viertel nach oder vor, manche drei viertel. Also die Diskussion dauert somit schon mindestens 150 Jahre an.
Viertel vor oder viertel nach ist einfach nur die deutsche Übersetzung der englischen Sprache bzgl. der Uhrzeit. Denke mal, das geht so seit der Besatzungszeit 1945.
Das stimmt nicht. Schon Thomas Mann und andere Literaten haben (zumindest in der Schriftsprache) vor mehr als 100 Jahren unterschiedliche Zeiten verwendet. Manche viertel nach oder vor, manche drei viertel. Also die Diskussion dauert somit schon mindestens 150 Jahre an.
Die Logik hinkt. Die Besatzungszonen waren ja anders aufgeteilt wie die Gebiete der Aussprachevarianten es sind. Das muss eine ältere Herkunft haben.
Wenn wir Dreiviertel-Sager erst München erobert haben, startet die Dreiviertel-Invasion in Richtung Nordwest.